Do Nguyen is asked to sing in his native tongue